¿Y EL SEGUNDO NOMBRE?

En la Ciudad de Buenos Aires existen cerca de un centenar de calles que rinden homenaje a distintas personalidades cuyos segundos nombres aparecen abreviados mediante una inicial seguida de un punto. El ritmo acelerado de la vida diaria terminó naturalizando esta práctica, al punto de que los porteños ya no se sorprenden al ver la sigla después del primer nombre. Al mencionarlas, la mayoría de las veces sólo se cita el apellido; en otras, el nombre acompañado del apellido. Y en ciertos casos, se pronuncia el nombre completo, la inicial del segundo, y finalmente el apellido.

El ejemplo más conocido es, sin duda, Marcelo T. de Alvear. De hecho, para abreviar, suele mencionarse “Marcelo”, luego únicamente la “T”, y directamente se omite el apellido.

La cartelería urbana tampoco ayuda a contrarrestar este hábito, ya que casi nunca —por no decir nunca— se consignan los segundos nombres completos. En esta nota, por el contrario, se busca rescatar del olvido aquellas denominaciones que quedaron relegadas por la velocidad de la vida porteña y/o por la decisión de quienes definieron la nomenclatura oficial de recortarlas mediante una simple inicial.

Conviene aclarar que hay casos en los que los segundos nombres sí figuran completos (y por lo tanto no forman parte del listado que sigue). Asimismo, varias calles presentan iniciales cuyos nombres completos no pudieron ser identificados. De todas maneras, se las incluye en la enumeración y se analizarán por separado. En un número reducido de arterias, el nombre que permanece “oculto” es el primero del homenajeado: esta situación se explica puntualmente en las observaciones que acompañan la lista, dispuesta en orden alfabético.

Alem, Leandro N.: segundo nombre desconocido (sería Nicéforo. Los historiadores lo discuten).

Alvear, Marcelo T. de: Torcuato.

Ambrosetti, Juan B.: Bautista.

Anchorena, Doctor Tomás M. de: Manuel.

Andrade, Olegario V.: Víctor.

Arata, Pedro N.: Narciso.

Arbeletche, Aníbal P.: Pedro.

Bacle, César H.: Hipólito.

Baldrich, Cnel. Juan A. de: Amadeo.

Baltoré, José R.: Romualdo.

Barilari, Alte. Atilio S.: Sixto.

Bateman, Juan F.: Federico.

Battle y Ordóñez, José P. T.: Pablo Torcuato (tiene tres nombres).

Bavio, Ernesto A.: Alejandro.

Boeri, Juan A.: Antonio.

Buschiazzo, Juan A.: Antonio.

Cámpora, Héctor J. (Autopista): José.

Cárcano, Ramón J.: José.

Carranza, Adolfo P.: Pedro.

Castillo, Presidente Ramón S.: no tiene.

Coghlan, Juan M.: desconocido.

Coni, Doctor Emilio R.: Ramón.

Cooke, J. W. John William.

Corro, Canónigo M. Calixto: Miguel (el menos conocido es el primer nombre).

Cortejarena, José A.: Antonio.

De la Paz Figueroa, María A.: Antonia.

De la Robla, J. Francisco: Juan.

De la Roza, Doctor José I.: Ignacio.

De la Sala, Tte. Navío C.: Cándido (es su primer nombre).

Dresco, Arturo A.: Antonio.

Echevarría, Vicente A. de: Anastasio.

Falcón, Ramón L.: Lorenzo.

Fels, Cabo Pablo T.: Teodoro.

Ferrari, Antonino M.: desconocido.

Freyre, Coronel Marcelino E.: Estanislao.

García, Almirante Manuel J.: José.

Giménez, Ángel M.: Mariano.

Giralt, Intendente Hernán M.: desconocido.

Golfarini, Doctor Juan A.: Ángel.

González, Joaquín V.: Víctor.

Hermitte, Ingeniero Enrique M.: Martín.

Illia, Arturo H. (Autopista): Humberto.

Justo, Juan B.: Bautista.

Lavaysse, Benjamín J.: Juan.

Le Bretón, Tomás A.: Alberto.

Luppi, Abraham J.: desconocido       .

Martínez, Mateo J.: desconocido.

Martínez Zuviría, Doctor G.: Gustavo (es su primer nombre).

Melo, Carlos F.: Francisco.

Montes, Victoriano E.: desconocido.

Moreno, Enrique B.: no tiene.

Morris, William C.: Case.

Naón, Doctor Rómulo S.: Sebastián.

Noel, Intendente Carlos M.: Martín.

Olascoaga, Cnel. Manuel J.: José.

Ortiz, Francisco, J.: desconocido.

Ortiz, Roberto M.: Marcelino (su nombre completo es Jaime Gerardo Roberto Marcelino María).

Pacheco de Melo, José A.: Andrés.

Payró, Roberto J.: Jorge.

Pellegrini, Carlos E.: Enrique.

Perette, Carlos H.: Humberto.

Podestá, José J.: Juan.

Primoli, Juan B.: Bautista.

Prudán, Manuel S.: Silvestre.

Quartino, José M.: desconocido.

Ramos Mejía, Doctor J. M.: José María (sus dos nombres suelen consignarse con la inicial).

Rigoni V., Padre: Vicente (es su primer nombre).

Rivas, Alferez de Fragata J.: Joaquín (es su primer nombre).

Robla, Juan F. de la: Francisco.

Rodríguez, Ignacio F.: Fermín.

Roger, Enrique A.: Adrián.

Roosevelt, Franklin D.: Delano.

Ruggieri, Silvio L.: desconocido.

Sáenz Valiente, Alte. Juan P.: Pablo.

Samperio, Manuel J.: Joaquín.

Savio, Manuel N.: Nicolás.

Seguí, Almte. F. J.: Francisco Juan (sus dos nombres suelen consignarse con la inicial).

Silva, Cayetano A.: Alberto.

Suárez, Justo A.: Antonio.

Tamborini, José P.: Pascual.

Terry, José A.: Antonio.

Thome, Juan M.: Macon.

Uriburu, Presidente José E.: Evaristo.

Videla, Nicolás E.: desconocido.

Zolezzi, Antonio L.: desconocido.

Zurberbülher, Carlos E.: Evaristo.

Foto: Google Street muestra el cartel señalizador de Joaquín V. González, cuyo segundo nombre era Víctor.

Deja una respuesta