Foto principal: Rivadavia y Ángel Giménez en 1997, en una imagen del mapa interactivo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. De fondo, El Elefante Blanco del Hogar Obrero.
Una de las tantas curiosidades del mundo porteño tiene por protagonista a una calle que en menos de ciento cincuenta metros de recorrido por el barrio de Caballito, se denomina de tres maneras diferentes. ¿Cómo es esto? Para empezar, cabe aclarar que existe sólo un pequeño tramo donde esta arteria cambia dos veces de nombre. Pero considerando su extensión completa, es una extensa calle de casi cuarenta cuadras, con principio en Villa Crespo y epílogo en Parque Chacabuco.
La calle, si se la observa a partir de la dirección del tránsito vehicular, es Hidalgo, aunque podría mencionarse primero a Riglos si se la tomara desde la dirección contraria. Hasta aquí, el hecho nada tiene de particular, pues el trazado, pese a ser el mismo, está dividido por la Avenida Rivadavia, y es en este punto donde se modifica su nomenclatura, así como ocurre con la enorme mayoría de las paralelas que la cruzan (¿las excepciones? General Paz y 9 de Julio).
Lo que hace diferente a este caso, es que entre Hidalgo y Riglos, hay una cuadra –entre Rivadavia y Rosario- donde la nomenclatura de la calle es Ángel Giménez. Esta circunstancia hace que por ejemplo, desde Hidalgo 25, hasta Riglos 112 (un tramo de solamente unos ciento cincuenta metros) aquel peatón o automovilista que lo atraviese, se encontrará con las tres denominaciones, sumando a Ángel Giménez, que se interpone entre ambas.
Este hecho atípico, podría provocar confusión en desprevenidos transeúntes, por lo que a los efectos de aportar una cuota de claridad, en el cartel nomenclador situado en la esquina con Rivadavia, encima de la tipografía blanca que indica Ángel Giménez, las autoridades colocaron un “Riglos” escrito en letras amarillas.
Desde el inicio de Hidalgo –en Gurruchaga- hasta la culminación de Riglos –en la Avenida Asamblea-, el trazado totaliza aproximadamente cuatro kilómetros. Una de las cuadras, le pertenece a Ángel Giménez, cuadra que, asimismo, constituye uno de los laterales del Shopping Caballito.
Quién es quién
De los tres hombres recordados a través de estas arterias, dos han sido contemporáneos. Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811), fue un revolucionario y sacerdote mexicano, también conocido como el Cura Hidalgo o el Padre de la Patria. Luchó por la independencia de su país, pero lo fusilaron tras ser capturado en una de las derrotas del movimiento militar que dirigía. Su nombre completo era Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarte Villaseñor y Lomelí.
Una ordenanza de 1893 denominó con su apellido a la calle.
Marcos José de Riglos (1719-1791) trabajó en la fundación de la Casa de Expósitos durante el gobierno del virrey Vértiz. Desempeñó tareas de funcionario, regidor y alcalde del Cabildo de Buenos Aires. La calle que lo homenajea se llama de este modo por una ordenanza de 1904.
Ángel Mariano Giménez (1878-1941), en tanto, fue un médico higienista y político socialista. Entre otros cargos públicos, fue diputado nacional y concejal por la Capital. La calle recibió esta nomenclatura en 1959.
El edificio “Nicolás Repetto”, obra de gran magnitud ubicada en Rosario (también con entrada por Rivadavia y Ángel Giménez) fue construido por el Hogar Obrero –cooperativa de origen socialista- e inaugurado en 1955. El propio Giménez también ha sido homenajeado mediante otro edificio del Hogar Obrero, al que le colocaron su nombre y apellido. Éste se encuentra en Juan Domingo Perón al 2000, Balvanera. Como curiosidad se podría agregar que su segundo nombre en algunas fuentes figura como Mariano y otros, como María.